Mon Premier ClientPour préparer un fichier d'impression, il faut six réglages : 2 à 3 mm de fonds perdus, une marge de sécurité, des couleurs en CMJN, des images à 300 DPI, un export PDF et des polices vectorisées ou incorporées. Le reste, c'est de la vérification. Ce guide passe chaque point dans l'ordre où tu le rencontres.
Les fonds perdus : 2 à 3 mm autour du format
Les fonds perdus sont une bande de 2 à 3 mm que tu ajoutes tout autour de ton document, et que l'imprimeur coupe. La coupe n'est jamais parfaite au dixième de millimètre : si ton fond de couleur s'arrête pile au bord, un liseré blanc apparaît dès que la lame dévie un peu.
Concrètement, prolonge tout ce qui touche le bord (fond, photo, bandeau de couleur) jusqu'au bout des fonds perdus. Une carte de visite 85x55 mm avec 2 mm de fonds perdus devient un document de 89x59 mm. Chaque imprimeur fournit un gabarit avec la valeur exacte : télécharge-le avant de commencer.
La marge de sécurité : rien d'important à moins de 3 mm du bord
La marge de sécurité est l'inverse des fonds perdus : une zone intérieure de 3 à 5 mm où tu ne mets ni texte, ni logo, ni numéro de téléphone. Si la coupe dévie, c'est ce qui sera rogné.
Sur une carte de visite, 3 mm suffisent. Sur un dépliant, prévois aussi une marge de chaque côté des plis : un texte posé à cheval sur un pli devient illisible. Pour un dépliant 3 volets en pli roulé, le volet qui se replie à l'intérieur est un peu plus étroit ; pars du gabarit de l'imprimeur, jamais d'un A4 coupé en trois.
CMJN et pas RVB
Ton écran affiche en RVB (rouge, vert, bleu), l'imprimante imprime en CMJN (cyan, magenta, jaune, noir). Certaines couleurs RVB n'existent pas en CMJN : les bleus électriques, les verts fluo et les oranges vifs ressortent plus ternes une fois imprimés.
Convertis ton document en CMJN avant d'exporter : tu verras le changement à l'écran et tu pourras ajuster. Pour un texte noir, utilise du noir pur (100 % noir, 0 % des autres couleurs) : il reste net. Pour un grand aplat noir, un noir enrichi (noir plus un peu des autres couleurs) donne un rendu plus profond.
Des images à 300 DPI
Une image doit faire 300 DPI à sa taille d'impression réelle. En dessous, elle paraît floue ou pixelisée sur papier, même si elle semble nette à l'écran. Une photo de 1 000 pixels de large ne couvre proprement qu'environ 8,5 cm à 300 DPI.
Le piège : agrandir une petite image dans ton logiciel ne crée pas de détails, ça étire les pixels. Pour un logo, utilise sa version vectorielle (SVG, AI, EPS ou PDF) : elle reste nette à toutes les tailles. Les images récupérées sur un site web sont presque toujours trop petites pour l'impression.
Export en PDF, polices vectorisées ou incorporées
Exporte en PDF, de préférence en PDF/X si ton logiciel le propose : c'est le format que les imprimeurs attendent, et il fige la mise en page. Coche l'option fonds perdus à l'export, sinon ils disparaissent du fichier même s'ils existent dans ton document.
Les polices doivent être incorporées au PDF ou vectorisées (transformées en contours). Sinon, l'imprimeur n'a pas ta police et la remplace par une autre : ton texte change d'aspect ou déborde. Vectoriser est la solution la plus sûre ; garde une version non vectorisée de ton fichier pour pouvoir corriger une faute plus tard.
Vérification gratuite ou BAT payant
La plupart des imprimeurs en ligne contrôlent ton fichier avant impression. PrintOclock propose les deux niveaux : une vérification de fichier « Classique » gratuite, et un BAT (bon à tirer) payant en option.
La vérification gratuite repère les erreurs techniques : fonds perdus absents, résolution trop basse, RVB, polices manquantes. Elle ne juge pas ta mise en page ni tes couleurs. Le BAT te montre une épreuve de ce qui sera imprimé, que tu valides avant le lancement.
Pour une carte de visite ou un flyer simple, la vérification gratuite suffit. Le BAT payant vaut son prix quand l'erreur coûterait cher : grosse quantité, couleur de marque qui doit être exacte, dépliant plié dont l'ordre des volets doit être juste.
Piège fréquent. Valider la commande sans relire le texte à voix haute. Aucun contrôle technique ne repère une faute dans ton numéro de téléphone ou ton adresse e-mail. Relis chaque chiffre, puis fais relire par quelqu'un d'autre.
Pas de graphiste : les outils de création en ligne
Si tu n'as ni graphiste ni logiciel de mise en page, passe par l'outil de création de l'imprimeur. Vistaprint propose un outil de création en ligne avec des modèles prêts à personnaliser, Helloprint son outil « Créer mon design en ligne ». Le format, les fonds perdus et les marges sont gérés pour toi : tu n'as qu'à placer ton texte et ton logo.
C'est la solution la plus sûre pour une première carte de visite ou un premier flyer. Pour comparer les prix une fois ton fichier prêt, consulte nos comparatifs cartes de visite pas cher et imprimer des flyers pas cher.
Si tu es graphiste et que tu prépares ces fichiers pour tes clients, une erreur de fichier qui part à l'impression peut t'être reprochée : c'est exactement le risque que couvre une RC pro de graphiste freelance.
La checklist avant d'envoyer
- Document au format final plus 2 à 3 mm de fonds perdus de chaque côté.
- Textes et logos à 3 mm minimum du bord de coupe et des plis.
- Couleurs converties en CMJN, texte noir en noir pur.
- Images à 300 DPI à leur taille réelle, logo en vectoriel.
- Export PDF avec fonds perdus, polices incorporées ou vectorisées.
- Textes relus à voix haute, chiffres vérifiés un par un.
Choisis ensuite ton papier avec notre guide quel papier pour une carte de visite ou un flyer, puis compare les prix dans notre comparatif des imprimeurs en ligne.